ACTIVITIES OF UKRAINIAN COMMUNITIES IN THE CZECH REPUBLIC IN SUPPORT OF UKRAINE DURING THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR IN 2014–2024
Abstract
The article examines the multidimensional activities of Ukrainian communities in the Czech Republic in the context of the full-scale Russian-Ukrainian war that began on 24 February 2022. The primary focus is on the role of Ukrainian civil society organisations as factors in supporting refugees, preserving Ukrainian culture abroad, and advocating for Ukraine’s interests in European society. It examines how the historical traditions of Ukrainian emigration in the early 20th century became the basis for the formation of stable diaspora structures capable of effectively responding to the modern challenges of war. Particular attention is paid to the activities of the Coordinating Council of Ukrainian Organisations in the Czech Republic, founded in 2002, as well as to individual public initiatives that emerged after Russia’s full-scale invasion of Ukraine. The article examines various forms of assistance, including humanitarian, psychological and legal support, the organisation of mass solidarity actions and cultural and educational events, as well as fundraising for the needs of the Armed Forces of Ukraine. The article emphasises the importance of cross-sectoral cooperation between Ukrainian civil society organisations, Czech state structures and international organisations. It highlights the Ukraine- centric nature of the communities’ activities, which contributes to the formation of a positive image of Ukraine in Europe. At the same time, problems related to financial difficulties, inter-organisational competition and information warfare are highlighted. Studying these processes not only allows us to record important manifestations of solidarity and self-organisation within the diaspora, but also deepens our understanding of the latest trends in the development of cross-border support networks that are forming in the context of global crises. The article is an attempt at a systematic analysis of the development of Ukrainian communities in the Czech Republic in the context of war and their significance in shaping cultural, social, and political support for Ukraine abroad.
References
2. Мотрук С.М. Становище українців у Чехії у ХХ – на початку ХХІ століть. Вісник Київського національного універ- ситету імені Тараса Шевченка. Серія «Історія». 2004. Вип. 74–76. С. 92–96.
3. Цуп О. Україністика в Чехії. Витоки і сучасні тенденції розвитку. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Tsup_Olena/ Ukrainistyka_v_Chekhii_vytoky_i_suchasni_tendentsii_rozvytku.pdf?PHPSESSID=s8t3705pu1ih9468rj8hpaq322 (дата звернення: 04.08.2025).
4. Корсак Р.В. Економічне співробітництво України і Чехії (кін. ХХ – поч. ХХІ ст.). Науковий вісник Ужгородського університету. Серія «Історія». 2005. Вип. 13. С. 177–180.
5. Трощинський В.П., Шевченко А.А. Україна крізь віки. Українці у світі / за заг. ред. В. Смолія. Київ : Альтернативи, 1999. Т. 15. 352 с.
6. Мотрук С.М. Історичні традиції та сьогодення української громади в Чехії. Етнічна історія народів Європи. 2018. Вип. 56. С. 60–69.
7. Мотрук С.М. Міграція українців до Чеської Республіки в умовах європейських інтеграційних процесів ХХІ ст. Євро- пейські історичні студії. 2020. № 15. С. 61–76. URL: https://journals.indexcopernicus.com/api/file/viewByFileId/1312552. pdf (дата звернення: 10.07.2025).
8. Бачинська М. Українці в Чехії: сучасні реалії та перспективи. Українські громади за кордоном: нові точки відліку : збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції, м. Львів, 22 квітня 2021 р. Львів, 2021. С. 8–13. URL:https://archer.chnu.edu.ua/bitstream/handle/123456789/2236/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%80%D 0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%96%20%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%8 6%D1%96%20%D0%A2%D0%B5%D0%B7%D0%B0%20%20%D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1 %8C2021_compressed.pdf?sequence=1&isAllowed=y (дата звернення: 13.07.2025).
9. Українські громади за кордоном: нові точки відліку. Збірник матеріалів міжнародної науково-практичної конфе- ренції, м. Львів, 22 квітня 2021 р. Львів, 2021. 158 с. URL: https://archer.chnu.edu.ua/bitstream/handle/123456789/223 6/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%96%20%D1%83%D 0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD\%D1%86%D1%96%20%D0%A2%D0%B5%D0%B7%D0%B0%20%20 %D0%A7%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C2021_compressed.pdf?sequence=1&isAllowed=y
10. Симпозіум «Співпраця неурядових організацій із місцевими органами влади для адвокації питань українських воєн- них мігрантів у країнах Вишеградської групи» / Міжнародний інститут освіти, культури та зв’язків із діаспорою (МІОК) (Україна). 9 грудня 2024 р. URL: https://vsesvit.miok.lviv.ua/news/103 (дата звернення: 10.04.2025).
11. Як живуть українці в Чехії. URL: https://migrant.biz.ua/chexiya/zhittya-cz/ukraintsi-v-chekhii.html/amp (дата звер- нення: 20.07.2025).
12. Стало відомо, скільки українців проживає у Чехії. 20.08.2024. URL: https://gromada.cz/2024/08/20/stalo-vidomo- skilky-ukraintsiv-prozhyvaie-v-chekhii/ (дата звернення: 02.07.2025).
13. Сайт посольства України в Чеській Республіці URL: https://czechia.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/361-ukrajinci-v-chehiji/5100-sklad-koordinacijnoji-radi-kerivnikiv-ukrajinsykih-organizacij-v-chr (дата звернення: 02.07.2025).
14. Заява українських організацій у Чехії до 5-ї річниці від початку відкритої збройної агресії росії проти України. 18.03.2019. URL: https://u-e-p.eu/2019/03/18/zaiava-ukrajinskych-orhanizacij/ (дата звернення: 04.04.2025).
15. Офіційна сторінка громадської організації «Українська ініціатива в Чеській Республіці». URL:https://www.ukrajinci.cz/ua/o-nas (дата звернення: 04.07.2025).
16. Офіційна сторінка часопису для українців у ЧР «Porohy». URL: https://www.ukrajinci.cz/ua/casopis-porohy/ (дата звернення: 22.07.2025).
17. Довіра – валюта допомоги: як працює ініціатива «Дрони за Україну». Porohy. № 1/2025, рік XXXIII. С. 9–15. URL: https://www.ukrajinci.cz/files/files/f11457-Porohy-1-2025-web.pdf (дата звернення: 01.08.2025).
18. Українська Європейська Перспектива (УЄП). URL: https://u-e-p.eu/ (дата звернення: 05.08.2025).
19. Столиця Чехії долучилася до всесвітнього протесту «Зупиніть війну путіна в Україні». 21.01.2017. URL: https://u-e-p.eu/2017/01/21/stolicya-chexiyi-doluchilasya-do-vsesvitnogo-protestu-zupinit-vijnu-putina-v-ukrayini/ (дата звернення: 20.06.2025).
20. Гуманітарна допомога громадянам України в Чеській Республіці. URL: https://www.enableme.com.ua/ua/article/gumanitarna-dopomoga-gromadanam-ukraini-v-ces-kij-respublici-10233. (дата звернення: 02.08.2025).
21. Із Чехії до України – з любов’ю: у кожного маленького українця має бути щасливе дитинство. URL: https://www.zoda.gov.ua/news/75067/z-chehiji-do-ukrajini--z-ljubovju-v-kozhnogo-malenkogo-ukrajintsya-maje-buti-shaslive-ditinstvo.html (дата звернення: 23.07.2025).
22. У Празі на виставці українського мистецтва збираються кошти для АТО. 28.06.2015. URL: https://u-e-p.eu/2015/06/28/ u-prazi-na-vistavci-ukrayinskogo-mistectva-zbirayutsya-koshti-dlya-ato/ (дата звернення: 24.06.2025).
23. Благодійний сольний концерт маґістрантів МДУ в Чехії. URL: https://rodyna.cz/solnyi-kontsert-vocart/ (дата звернення: 24.06.2025).
24. Офіційний сайт організації «Українська ініціатива Південної Моравії». URL: https://ukrijm.cz/#calendar (дата звернення: 03.07.2025).
25. Хроніки громади. Porohy. №1/2025, рік XXXIII. URL: https://www.ukrajinci.cz/files/files/f11457-Porohy-1-2025-web.pdf (дата звернення: 01.08.2025).
26. Пилмачук Т., Баланда О. «Спілка Центр»: головне для перемоги – це єдність і довіра. Porohy. № 1/2024, рік ХХХ. С. 7–15. URL: https://www.ukrajinci.cz/files/files/f11408-Porohy-1-2024-web.pdf (дата звернення: 22.07.2025).
27. У Чехії відкриють український Центр єдності: підписано Спільну декларацію між урядами двох країн. 05.05.2025. URL: https://unity.gov.ua/2025/05/05/u-chehiyi-vidkryyut-ukrayinskyj-czentr-yednosti-pidpysano-spilnu-deklaracziyu-mizh-uryadamy-dvoh-krayin/ (дата звернення: 24.07.2025).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
